Poucos nomes noruegueses carregam tanto desejo quanto Soria Moria. É o castelo de um conto popular recolhido por Peter Christen Asbjørnsen e Jørgen Moe, os folcloristas que fizeram pela Noruega o que os irmãos Grimm fizeram pela Alemanha. O conto aparece nos Norske Folkeeventyr e foi traduzido para o inglês por Andrew Lang, no The Red Fairy Book, de 1890.

O rapaz das cinzas

O herói é Halvor, que, como o Askeladden de outros contos, vive junto à lareira e só se mexe quando alguém o obriga. Um dia, vê um navio chegar e, sem pensar muito, parte nele. Uma tempestade o leva a uma terra desconhecida, onde ele chega a um castelo.

O castelo e os trolls

No castelo vive uma princesa prisioneira de um troll de três cabeças. Antes de enfrentá-lo, Halvor toma de um frasco e ganha uma força sobre-humana, o que lhe permite empunhar uma espada pesada demais para um homem comum. Vence o troll e liberta a moça.

A aventura se repete. Ele salva outras duas princesas, presas por trolls de seis e de nove cabeças. As três moças viram suas companheiras de viagem, e ele se casa com a mais jovem.

O anel e a volta

A princesa dá a Halvor um anel capaz de realizar desejos. Mas ele cai em esquecimento, e as irmãs, usando o anel, se fazem levar de volta ao castelo. Para chegar ao castelo, Halvor precisa de botas mágicas e do vento oeste, e só quando um anel é reconhecido num copo ele é reconhecido também. O conto termina com o reencontro.

Soria Moria, o lugar

O nome Soria Moria ficou sendo mais do que o castelo do conto. Em 1881, o pintor Theodor Kittelsen fez a sua versão famosa do castelo, uma imagem que se espalhou pela Noruega. Passou a designar um ideal de felicidade perfeita, um lugar de saudade que ninguém sabe onde fica.

Por onde o nome passou

A palavra reaparece em muitos lugares. O escritor Ole Edvart Rølvaag escreveu em 1933 The Boat of Longing, ligando a busca por um lugar melhor à emigração norueguesa. A cantora Sissel gravou uma canção sobre o castelo em 1989. O músico Mount Eerie lançou um disco em 2017 com esse tema, e a Declaração de Soria Moria, de 2005, foi o acordo de um governo norueguês. O escritor Tolkien disse que o som do nome o inspirou a criar Moria.

Como em todo conto de fadas, a fonte não é uma só: Asbjørnsen e Moe recolheram e reescreveram as histórias, e o que ouviram era já uma mistura de tradições. Para um conto de busca como este, essa mistura parece quase apropriada.

Para achar o caminho até o castelo, jogue Rumo a Soria Moria.

Fontes.

• Asbjørnsen e Moe, Norske Folkeeventyr (contos populares noruegueses)
• Andrew Lang, The Red Fairy Book (1890)
• Verbetes de enciclopédias sobre Soria Moria e Theodor Kittelsen