MMXXVI Histórias e contos escandinavos NOPTEN Assinar

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press Edições
Mitos e Deuses · Mito ou lenda

Álfheimr: elfos da luz e elfos escuros em Snorri e no Grímnismál

Álfheimr é a terra dos elfos da luz, dada ao deus Freyr como presente de dente. Veja o que dizem o poema Grímnismál e Snorri sobre elfos mais belos que o sol e elfos mais negros que piche.

2 min de leitura
Ilustração dividida em dois: no alto, uma clareira clara com figuras esguias de cabelos dourados diante de um salão de luz; embaixo, sob raízes e pedra, figuras escuras e curvadas junto a uma forja de brasa fraca.
Ilustração gerada por inteligência artificial

A palavra elfo hoje lembra fadas e contos infantis, mas, nas fontes nórdicas, os álfar são seres de outra ordem, e a terra deles tem nome: Álfheimr. É pouco o que se escreveu sobre ela, e justamente por isso vale ler com atenção as duas passagens em que aparece.

Duas menções só

Os textos em nórdico antigo falam de Álfheimr em apenas dois lugares. O primeiro é o poema Grímnismál, da Edda Poética, que descreve doze moradas divinas. A estrofe 5 diz que os deuses deram Álfheimr ao deus Freyr “nos tempos antigos”, como tannfé, “presente de dente”. Esse presente de dente era dado a uma criança quando nascia o primeiro dente, e o estudo do poema o liga à honra de uma primeira marca de crescimento. A estrofe, na tradução de Larrington, diz que os deuses deram Álfheimr a Freyr “em dias passados como pagamento de dente”. O mesmo trecho cita antes a morada de Ullr, em Ýdalir.

Os elfos de Snorri

A segunda menção é de Snorri Sturluson, na Edda em Prosa, escrita por volta de 1220. Em Gylfaginning, ele lista Álfheimr em primeiro lugar entre as moradas do céu. Os elfos claros vivem lá. Snorri diz que são “mais belos de se ver que o sol”. Os elfos escuros, diz ele, vivem debaixo da terra, e são “mais negros que piche”. Em seguida, Snorri fala de um salão chamado Gimlé, no ponto mais alto do céu, que deve sobreviver ao fim do céu e da terra. Isso sugere que só os elfos claros habitam esses lugares elevados.

Luz e sombra

A divisão é limpa demais para ser antiga, segundo alguns estudiosos, que desconfiam de que Snorri organizou em dois grupos o que nas crenças populares era um pouco mais solto. Outros notam que os elfos escuros de Snorri se parecem muito com os anões, que também vivem sob a terra. Seja como for, é a imagem de Snorri, os de cima e os de baixo, que se tornou a mais conhecida.

Em resumo

Álfheimr é a casa dos elfos da luz, dada a Freyr como presente de dente, segundo o Grímnismál. Snorri a coloca no céu e a opõe ao mundo subterrâneo dos elfos escuros.

Termos

Álfar é o plural de álfr, “elfo”. Tannfé é o presente dado pelo primeiro dente de uma criança. Gylfaginning é a parte da Edda em Prosa que conta o engano do rei Gylfi.

O que fica incerto

Com só duas menções, falta contexto. Não se sabe como as pessoas dos séculos IX e X imaginavam os elfos, nem se a divisão em claros e escuros era antiga ou criação de Snorri. A relação entre os elfos escuros e os anões também não é resolvida.

Para mandar cada elfo ao alto ou ao subsolo conforme a sua cor, jogue Luz e sombra.


Fontes.

  • Snorri Sturluson, Edda em Prosa (Gylfaginning)
  • Grímnismál, estrofe 5, Edda Poética (tradução de Carolyne Larrington, 1996)
  • Wikipedia, "Álfheimr"