Holger Danske, eller Ogier danskeren: fra Karl den stores ridder til helten som sover på Kronborg
Holger Danske, eller Ogier danskeren, dukker allerede opp i Rolandskvadet, rundt 1060, og blir i Danmark helten som sover under Kronborg. Se figurens vei, verkene som tok den opp og hva som fortsatt er usikkert.
Holger Danske, på fransk Ogier danskeren, er en figur som går gjennom århundrer og land: han begynner som ridder hos Karl den store i de franske kvadene og blir i Danmark helten som sover og våkner når landet er i fare. Kilden som er brukt til denne saken, samler verkene han opptrer i, sagnet om Kronborg og diskusjonene om et mulig historisk forbilde. Saken skiller mellom det verkene oppgir, og det som er tradisjon.
Fra de franske kvadene
Det første opptrinnet er i Rolandskvadet, omkring 1060, der han heter Oger. Omkring 1200 til 1215 skrev Raimbert de Paris La Chevalerie Ogier de Danemarche, et dikt på omkring 13 000 vers viet ham. På 1300-tallet dukker Ogier opp i Avalon, knyttet til Morgan le Fay. Omkring 1240 kaller Karlamagnús saga, på norrønt, ham Oddgeir danski.
I den danske tradisjonen
Den danske tradisjonen finnes i tekster som den til Christiern Pedersen, fra 1534. Sagnet om helten som sover under Kronborg slott, ble tegnet ned av Keightley i 1834, av Thiele i 1843 og av Andersen i 1845. Ifølge dette sagnet våkner Holger når Danmark trenger ham.
Kunst og minne
Figuren har inspirert en opera av Kunzen fra 1789, en tekst av Ingemann fra 1837 og en statue av Hans Peder Pedersen-Dan fra 1907. Under andre verdenskrig tok en dansk motstandsgruppe navnet Holger Danske.
Veien i korte trekk
I årstall er forløpet dette: omkring 1060 Rolandskvadet; fra 1200 til 1215 Raimberts dikt; omkring 1240 den norrøne sagaen; på 1300-tallet Avalon; i 1534 Christiern Pedersens tekst; i 1789 operaen; fra 1834 til 1845 versjonene av Kronborg-sagnet; i 1837 Ingemann; i 1907 statuen. Figuren skifter funksjon underveis: fra ridder hos en utenlandsk keiser blir han Danmarks sovende vokter.
Et historisk forbilde?
Kilden nevner navn som forskere har foreslått som historisk forbilde: Autcharius, Audacar, Adalgis og Othgerius. Valget mellom dem er omstridt.
Termer
En chanson de geste er et fransk middelaldersk kvad om heltedåder. Rolandskvadet er det mest kjente av dem. Kronborg er det danske slottet, i Helsingør. Karlamagnús saga er den norrøne versjonen av fortellingene om Karl den store. En sovende helt er typen sagn der en helt sover og venter på timen for å vende tilbake.
Hva som fortsatt er usikkert
Holgers historiske forbilde er omstridt, og ingen av navnene er godtatt av alle. Tradisjonen om at guidene på Kronborg forteller sagnet i dag, er ikke et dokumentert faktum om slottet: kilden framstiller den som tradisjon. Det kan heller ikke sies, på grunnlag av denne kilden, at Kronborg-sagnet er like gammelt som de franske kvadene: det er nedtegnet av forfattere på 1800-tallet.
For å huske fargede figurer og finne den som forsvant, spill Figuren som forsvant.
Kilder.
- Wikipedia, «Holger Danske» (Rolandskvadet, La Chevalerie Ogier de Danemarche, Karlamagnús saga, Christiern Pedersen i 1534, Kronborg-sagnet, Keightley, Thiele, Andersen, statuen fra 1907, Kunzens opera, Ingemann, den danske motstandsbevegelsen, mulige historiske forbilder)