MMXXVI Skandinaviske historier og eventyr NOPTEN Abonner

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press-utgaver
Vikingtid · Dokumentert historie

Vinlandskartet: hva Yales analyser viste om blekket

Vinlandskartet, som oppbevares ved Yale, ble i 1965 presentert som et middelalderkart med nordboernes Vinland. I 2021 viste analyser av blekket titan av moderne bruk. Her er hva to kilder sier, og hva som står ubesvart.

1 min lesing
Illustrasjon av et konserveringslaboratorium med et gulnet pergamentkart på trekkpapir, som viser den stiliserte omrisslinjen av øyer og en stor landmasse i vest, ved siden av et benkespektrometer og et forstørrelsesglass; i bakgrunnen hyller med gamle bøker og et vindu i vinterlys.
Illustrasjon generert av kunstig intelligens

Vinlandskartet er et kart som oppbevares i Beinecke-biblioteket ved Yale University, presentert som et middelalderkart som skulle vise nordboernes Vinland. Artikkelen bruker to kilder, en nyhetssak fra nettstedet medievalists.net og en annen fra Yales bibliotek, fra 2021, og skiller mellom det de sier, og det de lar stå åpent.

Kartets vei

Ifølge kildene gikk kartet til en sveitsisk forhandler etter andre verdenskrig. Det britiske museet avslo det i 1957. Paul Mellon ga det til Yale, og kartet ble utgitt i 1965. Før forhandleren er historien ukjent, og kildene sier ikke hvordan forhandleren fikk det.

Forskningen i 2018

Kildene minner om at en forskning ved Yale fra 2018 allerede hadde bedømt kartet som en moderne skapning, basert på et kart fra 1700-tallet.

Analysene i 2021

I 2021 undersøkte analyser med røntgenfluorescens og Raman-spektroskopi blekket. De to teknikkene undersøker blekkets kjemiske sammensetning, og derfor kan de datere det etter grunnstoffene som er til stede, og ikke etter tegningens stil. De fant et blekk med titan og barium, av en type som først ble laget i 1923, altså på 1920-tallet. Et middelalderkart kunne ikke ha dette blekket. Analysene viste også at en innskrift på baksiden av kartet var skrevet om med moderne blekk. Den stammer sannsynligvis fra en Speculum Historiale.

Yales konklusjon

Raymond Clemens, ved Beinecke-biblioteket, oppsummerte resultatet i én setning: «Vinlandskartet er en forfalskning.»

Tidslinje

Datoene kildene oppgir, i rekkefølge, er disse: etter andre verdenskrig kommer kartet til en sveitsisk forhandler. I 1957 avslår Det britiske museet det. Deretter gir Paul Mellon det til Yale. I 1965 blir kartet utgitt. I 2018 bedømmer en forskning ved Yale det som en moderne skapning. 2. september 2021 offentliggjør Yales bibliotek analysene av blekket.

Begreper

Røntgenfluorescens er en teknikk som identifiserer grunnstoffene i et materiale uten å ødelegge det. Raman-spektroskopi er en teknikk som identifiserer forbindelser ut fra lyset de sprer. Speculum Historiale er et historisk leksikon fra middelalderen. Proveniens er historikken over eierne av en gjenstand. En forfalskning er en gjenstand laget for å virke eldre eller mer ekte enn den er.

Hva som fortsatt er usikkert

Kildene sier ikke hvem som laget kartet, når eller hvorfor. Proveniensen før den sveitsiske forhandleren er fortsatt ukjent. Det er også ukjent hva forfalskeren hadde foran seg, siden forskningen i 2018 peker på et kart fra 1700-tallet, og den i 2021 knytter baksiden til en middelalderlig tekst.

For å finne forskjeller mellom et kart og kopien av det, som i en forfalskning undersøkt på nært hold, kan du spille Kartet og kopien.


Kilder.

  • medievalists.net (2021), nyhetssak om analysene av Vinlandskartet ved Yale (historikk, blekk, innskrift på baksiden, konklusjon)
  • Yale University Library, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, nyhetssak 2. september 2021 om Vinlandskartet (analyser, blekk med titan, uttalelse fra Raymond Clemens)