Flóamanna saga: Torgils Orrabeinsfostre og reisen til Grønland
Flóamanna saga følger Torgils gjennom fire generasjoner av en islandsk slekt og tar helten med til Grønland, der han forliser og blir uvenner med Eirik Raude. Se hva teksten har og hva forskerne diskuterer.
Flóamanna saga, også kalt Þorgils saga Ørrabeinsstjúps, er en av islendingesagaene. Denne saken følger artikkelen om sagaen, som beskriver håndskriftene, dateringen, handlingen og diskusjonene blant fagfolk.
Håndskriftene og dateringen
Minst 67 håndskrifter er bevart, og de viser to middelalderversjoner. Den lengre versjonen, kalt M, finnes hovedsakelig i håndskriftet AM 445 b, 4o, med noe stoff i AM 515, 4to. Den representerer trolig originalen best, men er bare bevart i fragmenter. Den kortere versjonen, X, er kilden til nesten alle de andre håndskriftene. Sagaen dateres vanligvis til omkring 1300. Richard Perkins foreslo en datering mellom 1290 og 1385, med forkjærlighet for 1290 til 1330, og antydet at Haukr Erlendsson kan ha støttet eller skrevet verket.
Fire generasjoner
Sagaen dekker fire generasjoner, fra omtrent 870 til 1020. Kapittel 1 til 9 og 18 handler om forfedrene til Torgils og bygger på Sturla Þórðarsons versjon av Landnámabók. Teksten legger også til legendariske skikkelser, som Ragnar Lodbrok, Sigurd Fåvnesbane og Odin, fra Volsungesaga. Fortellingen åpner i Norge, med Atli og sønnene, og følger Hallsteinn Atlason på utvandringen til sørvest-Island.
Torgils, helten
På høyden av livet er Torgils en klassisk helt, og én episode kommer fra Grettis saga. Som 16-åring drar han til Norge og så til de britiske øyer, der han får et sverd og en skotsk brud. Senere gir han kona til sin beste venn og gifter seg med en islandsk kvinne. Han går over til kristendommen, mot guden Tor, som viser seg for ham i drømmer. I siste del, kapittel 29 til 35, blir han sta og vanskelig, gifter seg på nytt og dør som 85-åring.
Reisen til Grønland
Reisen til Grønland huskes for den realistiske skildringen. Torgils forliser, kameratene blir syke og kona blir drept, og han blir sittende med en baby å ta vare på. Oppholdet kuttes kort på grunn av det vanskelige forholdet til Eirik Raude. Han vender tilbake til Island via Irland og Hålogaland.
Kort sagt
Det er en slektssaga med en reisende helt hvis karakter endrer seg med tiden. Grønlandsdelen skiller seg ut ved hardheten og detaljene.
Ord
Islendingesaga er en prosafortelling om slekter på Island. Landnámabók er boken om landnåmet. Håndskrift er en tekst kopiert for hånd.
Hva som fortsatt er usikkert
Dateringen og forfatteren er omdiskutert. Artikkelen sier at det ikke er sikkert om beretningen om Grønland bygger på forfatterens egen erfaring eller på en informant. Den påpeker også at sagaen kan være påvirket av Eiriks saga rauða, Grønlendinga saga og helgenlegender. Forskerne leser Torgils som en blanding av tradisjonell skandinavisk ære og en europeisk kristendom.
For å samle forsyninger og unngå isblokkene som faller på kysten av Grønland, spill Forsyninger på Grønland.
Kilder.
- Wikipedia-artikkelen «Flóamanna saga»
- Richard Perkins, studier om dateringen av sagaen, slik de er sitert i artikkelen
- Landnámabók, i versjonen til Sturla Þórðarson, slik den er sitert i artikkelen