2026  ·  MMXXVI Skandinaviske historier og eventyr NorskPortuguêsEnglish Abonner

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press-utgaver
Myter og guder · Saga eller middelalderkilde

Balders begravelse: jotunkvinnen Hyrrokkin skyver ut gudenes største skip

Ifølge *Gylfaginning* klarte ikke gudene å sette skipet Ringhorne på vannet til Balders begravelse, og de kalte på en jotunkvinne som red på en ulv. Se hva Snorre og skaldene sier og hva som diskuteres.

1 min lesing
Illustrasjon av en strand i skumringen, med et enormt skip med høy baug som skyves ut i vannet av en sorthåret jotunkvinne som rir på en gigantisk ulv med slanger som tøyler, mens guder i mørke kapper ser på og trerullene sprer gnister.
Illustrasjon generert av kunstig intelligens

Blant de mange scenene i Snorre Sturlasons Edda er Balders begravelse en av de mest slående. Etter at Odins sønn var drept, bestemte gudene seg for å brenne ham i et skip, slik man gjorde med store høvdinger. Og i det øyeblikket, i en kort episode, dukker det opp en merkelig skikkelse: jotunkvinnen Hyrrokkin.

Hva Snorre forteller

Ifølge Gylfaginning het Balders skip Ringhorne og var det største av alle. Men gudene klarte ikke å få det til å gli ut i sjøen. Så de sendte bud til Jotunheimen etter en jotunkvinne som het Hyrrokkin. Hun kom ridende på en kjempeulv og brukte hoggormer som tøyler. Da hun steg av, var dyret så sterkt at Odin kalte på fire berserker for å holde det. De klarte bare å overmanne det ved å slå det bevisstløst.

Hyrrokkin gikk til baugen og skjøv skipet med slik kraft at trerullene tok fyr og jorden skalv. Tor, rasende over denne voldsomme entreen, tok hammeren og ville knuse hodet hennes. De andre gudene ba ham skåne henne, og han holdt igjen. Etter det døde Balders kone, Nanna, av sorg og ble lagt ved siden av ham på bålet.

Andre kilder

Scenen kommer ikke bare fra Snorre. Skalden Úlfr Uggason, som diktet rundt år 985 på Vest-Island, beskriver i Húsdrápa en jotunkvinne som får skipet til å bevege seg og Odins krigere som dreper ridedyret hennes. Húsdrápa ble diktet for å pryde en hall, og derfor tror forskerne at Balders begravelse var et motiv for maleri eller treskjæring på den tiden. I en annen del av Snorres Edda regner skalden Þorbjörn dísarskáld Hyrrokkin blant jotnene Tor drepte ved begravelsen. Det finnes også lister over navn på trollkvinner der hun står.

Navnet

Navnet Hyrrokkin er omdiskutert. Jan de Vries forsto det som «ildvisnet» eller «ilddamp», av hyrr, «ild», og hrokkinn, «rynket». John Lindow foreslo «ildrøykt», kanskje for å beskrive et mørkt og skrumpent utseende. Andy Orchard oversatte det for sin del som «ilddamper».

Er hun avbildet i stein?

Noen forskere, blant dem Neil Price, har antydet at skikkelsen av en kvinne som rir på en ulv, med slanger som tøyler, på et monument ved Hunnestad i Sverige, kan være Hyrrokkin. Identifiseringen er mulig, men ikke sikker.

Det som blir igjen

Episoden er kort, men viser noe viktig. Selv gudene trengte hjelp fra en jotun til en avskjedsrite, og Hyrrokkin, som kommer utenfra og løser problemet, får mer oppmerksomhet enn gudene selv. Lindow beskriver henne som en skikkelse av en viss betydning i de siste tiårene av hedenskapen på Island.

For å få Balders skip, som sitter fast mellom andre brikker, ut til havet, spill Skipet Ringhorne.


Kilder.

  • Snorre Sturlason, *Snorres Edda*, *Gylfaginning* (ca. 1220), kapitlet om Balders død
  • Úlfr Uggason, *Húsdrápa* (ca. 985), bevart i *Snorres Edda*
  • John Lindow, *Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs* (Oxford University Press, 2001), oppslaget «Hyrrokkin»