Gestumblindi: forkledde Odin utfordrer kong Heidrek med 37 gåter
I *Hervarar saga ok Heiðreks* møter en fremmed ved navn Gestumblindi kong Heidrek i en gåtekonkurranse. Til slutt er han Odin, og det siste spørsmålet kan ingen svare på. Se hva sagaen forteller og hva man vet om håndskriftene.
En gåtekonkurranse høres ut som et lett tema, men i den norrøne tradisjonen var det alvor. I Hervarar saga ok Heiðreks, «Sagaen om Hervor og kong Heidrek», er spørsmålsleken en sak på liv og død. Sagaen stammer fra 1200-tallet, og gåtene, som til sammen er omtrent trettisju, er den største samlingen av denne sjangeren som er bevart fra middelalderens Skandinavia.
Kongen og den fremmede
Heidrek er konge av Reidgotaland. Ifølge sagaen hadde han en voldsom ungdom, men ble en vis hersker, og tolv av mennene hans gir rettferdige dommer. Det finnes en merkelig regel: en anklaget kan unnslippe straff hvis han stiller gåter kongen ikke klarer å løse. En mann ved navn Gestumblindi, som har fornærmet kongen, får beskjed om å gjøre opp eller miste livet. I knipe bringer han et offer til Odin.
Da dukker det opp en fremmed. De to bytter klær, og den fremmede, som er Odin, gir seg ut for å være Gestumblindi. Han som ble forkledd, går i skjul.
Konkurransen
Den falske Gestumblindi stiller gåte etter gåte, og kongen svarer på alle. Svarene, ifølge sagaen, spenner fra hverdagslige ting til merkelige, som øl, dugg, ild, svane, hammer og edderkopp. En av gåtene beskriver en død slange på et drivende isflak. En annen, nummer 36, er en variant av en gåte som er kjent i mange land, den om rytteren og hesten, og svaret er Odin og Sleipner.
Så kommer det siste spørsmålet, som ikke er en vanlig gåte: «Hvilket ord hvisket Odin i Balders øre før bålet ble tent?» Ingen kjenner det unntatt Odin selv, og derfor fungerer det som en gåte som ikke kan løses.
Slutten
Da Heidrek forstår hvem gjesten er, slår han rasende til med sverdet Tyrfing. Odin forvandler seg til en hauk og flykter, men bladet skjærer av en del av fuglens hale. Sagaen sier at det er derfor hauker har kort hale. Før han går, forbanner Odin kongen: han skal drepes av trellene, og det skjer i neste kapittel.
Håndskriftene
Gåtene er bevart i tre hovedversjoner, kalt R, U og H. H-versjonen, fra Hauksbók, har flest gåter. De ble også kopiert for seg i mange senere håndskrifter. Studier fra dette århundret antyder at sagaforfatteren brukte gåter som var skrevet ned tidligere, i stedet for å dikte alle til verket.
Det som blir igjen
Spillet viser hvordan kunnskap og makt gikk i hverandre. Kongen vinner ved å være vis, men det siste spørsmålet beviser at noe bare gudene vet. Gåtene i spillet som følger, er ikke de fra sagaen: de er diktet opp til dette nettstedet, i samme ånd.
For å svare på gåter i Gestumblindis stil, og velge riktig svar før tiden går ut, spill Gestumblindis gåter.
Kilder.
- *Hervarar saga ok Heiðreks*, «Gátur Gestumblinda» (håndskrift R, U og H, den siste er *Hauksbók*)
- Christopher Tolkien (utg. og overs.), *The Saga of King Heidrek the Wise* (Nelson, 1960)
- Medievalists.net, «Can You Solve Odin's Riddles?» (2014)