MMXXVI Skandinaviske historier og eventyr NOPTEN Abonner

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press-utgaver
Vikingtid · Dokumentert historie

Kensington-runesteinen: runeinnskriften fra 1362 som ble funnet i Minnesota i 1898

Kensington-runesteinen, meldt funnet i 1898 av Olof Ohman i Minnesota, har en runeinnskrift datert 1362. Se hva den sier, hvordan den ble undersøkt og hvorfor de fleste forskere mener den er en forfalskning.

1 min lesing
Illustrasjon av en stor grå steinhelle dekket av runer, lent mot en prærie i Minnesota ved solnedgang, midt ute på marka; en bonde med bredbremmet hatt og en spade ved siden av ser på steinen, mens en forsker med briller undersøker runene med et forstørrelsesglass i bakgrunnen.
Illustrasjon generert av kunstig intelligens

Kensington-runesteinen er en helle med en innskrift i runer som har årstallet 1362. Den ble meldt funnet i 1898 av Olof Ohman, en bonde i Solem Township i Douglas County i Minnesota i USA. Kildene som er brukt til denne saken, beskriver steinen, teksten som er risset inn, og den lange diskusjonen om om den er ekte. Saken sier tydelig hva som er fastslått, og hva som fortsatt er omstridt.

Steinen

Det er en helle av gråvakke som veier omkring 200 pund, rundt 90 kilo. Ifølge beretningen fra 1898 ble den funnet på Ohmans jord. Innskriften, i runer, sier at åtte gotere og tjueto nordmenn var på en oppdagelsesreise. Den taler om ti menn som ble funnet døde, røde av blod, påkaller Jomfru Maria med bokstavene AVM og nevner ti menn som ble latt tilbake ved sjøen, fjorten dagsreiser unna. Den slutter med årstallet, «år 1362».

Undersøkelsene

I 1899 sa forskerne Curme og Breda at innskriften var falsk. I 1907 begynte Holand å forsvare at steinen var ekte. I 1910 konkluderte en komité i Minnesota Historical Society, med Winchell, med at den var ekte. I 1911 overdro Ohman sin interesse i steinen. I 1928 ble den solgt for 2000 dollar. I 1948 var steinen på Smithsonian i Washington. Moltke i 1950, Wahlgren i 1958 og Blegen i 1968 konkluderte med at det var et falskneri. I 2003 bestred Wolter denne konklusjonen.

Konsensus

Saken viser hvordan man undersøker en gjenstand hvis opprinnelse ikke er gravd fram av fagfolk: beretningen om funnet, skriften og steinen vurderes hver for seg, og kilden oppgir at ulike forskere fra 1899 til 2003 kom til motsatte konklusjoner. I dag er konsensus blant forskerne at steinen er en forfalskning fra 1800-tallet. Den er utstilt på et museum i Alexandria i Minnesota.

Hvem som laget den

Hvem som laget steinen, er usikkert. Kilden anser Ohman som mest sannsynlig, og nevner Fogelblad som en mulighet. Gran, i 1976, er en av referansene på dette punktet.

Termer

Runer er bokstavene til de gamle germanske folkene i nord. Gråvakke er en mørk, hard sedimentær bergart. Gotere og nordmenn er gruppene som nevnes i innskriften. AVM er forkortelsen for Ave Maria, påkallelsen av Maria. Minnesota Historical Society er institusjonen i delstaten som nedsatte komiteen i 1910.

Hva som fortsatt er usikkert

Hvem som sto bak forfalskningen, er ikke bevist: Ohman er navnet som oftest nevnes, men det finnes ingen tilståelse. Wolters konklusjoner, fra 2003, bestrider konsensus, men har ikke endret den. Steinen beviser ikke at nordboer nådde Minnesota i 1362.

For å sverte ut gjentatte tall til steinen er tydd, spill De utslettede runene.


Kilder.

  • Wikipedia, «Kensington Runestone» (funnet i 1898, Olof Ohman, innskriften, undersøkelsene i 1899 og 1910, Holand, Smithsonian i 1948, Moltke, Wahlgren, Blegen, Wolter, konsensus, museet i Alexandria)
  • Minnesota Historical Society, MNopedia, «Kensington Runestone» (steinens og debattens historie)