MMXXVI Histórias e Jogos Escandinavos NOPTENES Assinar

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press Edições
Sagas e Reis · Saga ou fonte medieval

Norna-Gest: o homem que viveu trezentos anos enquanto uma vela não acabasse

Na corte do rei Olavo Tryggvason chega um hóspede que diz ter visto Sigurd, o matador de Fáfnir. Veja o conto de Norna-Gest, a vela do berço e o fim que a profecia das nornas lhe deu.

2 min de leitura
Ilustração de um velho de barba comprida e manto escuro sentado diante de um rei num salão de madeira, segurando uma vela curta e acesa, enquanto sombras de guerreiros e de uma espada se projetam na parede ao fundo.
Ilustração gerada por IA

Na corte do rei Olavo Tryggvason chega, no terceiro ano do reinado, um hóspede que diz ter visto coisas de trezentos anos. Ele é Norna-Gest, o “hóspede das nornas”. O conto que o conta, Norna-Gests þáttr, é um dos mais curiosos da literatura nórdica: nele, um homem passa pela vida de heróis lendários e morre ao apagar uma vela. Este texto reúne o enredo e o que se sabe do manuscrito.

O manuscrito e a data

O conto aparece dentro da Maior saga de Olavo Tryggvason. O manuscrito principal é o Flateyjarbók, e há outras cópias. A tradição o data do começo do século XIV, mas os manuscritos mais antigos que restam são do final do século XIV.

O hóspede e o seu nascimento

Gest diz ser filho de Þórðr þingbítr, um dinamarquês de Grøning. Conta que três videntes, as nornas, foram ao seu nascimento. Duas lhe deram bons dons. A mais nova, que não tinha sido convidada e foi empurrada pela multidão, disse que ele só viveria enquanto uma vela ao lado do berço continuasse acesa. A mais velha apagou a chama, e a mãe a escondeu.

A aposta e a fivela de sela

O rei e Gest apostam qual tesouro vale mais: o bracelete Hnituðr, que foi do rei Hálfr e que o rei Olavo recebeu de Úlfr, o Ruivo, ou uma peça de ouro que Gest diz ter. No dia seguinte, Gest mostra um pedaço de fivela de sela do cavalo de Sigurd, o matador de Fáfnir. O ouro é julgado maior, e Gest começa a contar a sua vida.

Trezentos anos de histórias

Gest serviu a Sigurd nas terras dos francos. Viu o treino de Sigurd com o anão Regin, a forja da espada Gramr, a morte do dragão Fáfnir e a vingança contra os filhos de Hundingr. Em outro episódio, quando os filhos de Gandálfr exigem tributo de Gunnar e de Högni, Sigurd derruba dois molares do gigante Starkaðr, e Gest guarda um deles. O dente pesava sete aurar e virou, mais tarde, um sino da igreja de Lund. Gest diz ter encontrado também Ragnarr loðbrók, Björn Braço-de-Ferro, o rei Eiríkr em Uppsala e Haraldr Cabelo Belo.

O fim

O rei Olavo critica Gest por ter só a primsigning, a marca da cruz que antecede o batismo, e pede que ele se batize. Gest aceita, acende a vela da vida e morre quando ela termina, como a norna havia dito.

Um conto emoldurado

O conto usa a moldura de um personagem longevo que narra histórias dentro da história. A página consultada cita a ideia da vida ligada a uma vela como motivo folclórico conhecido, com paralelos como o de Meleagro e o do romance de Ogier, o Dinamarquês. A balada faroesa Nornagests ríma tem quatro variantes e segue só a parte de Sigurd.

Em resumo

Norna-Gest chega à corte de Olavo Tryggvason com uma peça de ouro da sela de Sigurd, conta a sua vida de trezentos anos e se batiza. Ao acender a vela do berço, morre quando ela termina.

Termos

Þáttr é um conto curto da literatura nórdica, em geral dentro de uma saga maior. Nornas são as mulheres do destino. Primsigning é o rito de marcar com a cruz que antecedia o batismo.

O que fica incerto

A página consultada nota que o rei Eiríkr de Uppsala é identificado de várias maneiras, e que o conto traz detalhes, como a morte de Lyngvi, que a Saga dos Volsungos não tem. A data de composição é aproximada.

Para proteger a chama da vela dos ventos que chegam, jogue A chama da vela.


Fontes.

  • Norna-Gests þáttr, parte da "Maior saga de Olavo Tryggvason" no manuscrito Flateyjarbók (final do século XIV)
  • Wikipédia em inglês, artigo "Norna-Gests þáttr", consultado para conferir enredo, manuscritos e datação
norna-gestnornasvela da vidaflateyjarbókóláfr tryggvasonsigurdþáttr