MMXXVI Histórias e contos escandinavos NOPTEN Assinar

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press Edições
Mitos e Deuses · Mito ou lenda

Nerthus, a deusa da carroça coberta: o que Tácito conta e o que ninguém sabe

Nerthus é uma deusa germânica citada por Tácito na Germânia, num rito com carroça coberta, bosque sagrado e lago. Veja o que a fonte consultada reúne sobre a descrição, o parentesco do nome com Njörðr e as dúvidas dos estudiosos.

2 min de leitura
Ilustração de um bosque sagrado numa ilha do norte, em luz de fim de tarde, onde bois brancos puxam devagar uma carroça coberta por tecido claro entre carvalhos altos; um sacerdote caminha ao lado sem tocar o pano, pessoas observam em silêncio à distância, e ao fundo se vê um lago calmo cercado por juncos.
Ilustração gerada por inteligência artificial

Nerthus é uma deusa germânica atestada pelo historiador romano Tácito na Germânia, no capítulo 40, escrita no século I. Segundo a fonte consultada, o que se sabe do rito vem dessa descrição.

Quem a venerava

Tácito lista sete povos suevos que compartilhavam o culto: os reudignos, aviones, anglos, varinos, eudoses, suarines e nuitones. Ele os descreve como povos sem nada de especial.

Onde e quando

Tácito fala de “uma ilha do Oceano” sem lhe dar nome, e o artigo diz que o local é incerto. O texto é do século I, de modo que a comparação com o deus nórdico Njörðr, que aparece em fontes muito mais tardias, cobre um intervalo longo. Tácito afirma que os sete povos partilhavam o culto, e o artigo não diz como ele variava de um lugar para outro.

O rito

Numa ilha do Oceano há um bosque sagrado e, nele, uma carroça coberta por pano, que só o sacerdote pode tocar. Novilhas a puxam numa procissão marcada por festa, paz e ausência de armas de ferro. Depois, a carroça, o pano e a própria deusa são lavados num lago afastado, e os escravizados que fazem a lavagem são afogados nele.

O nome

Nerthus corresponde ao proto-germânico *Nerþuz, o antecessor do nórdico antigo Njörðr, um deus ligado a carroças e à água, pai de Freyr e Freyja e membro dos Vanir. Aqui há um problema: Tácito descreve Nerthus como mulher, e Njörðr é homem. Foram propostos pares de divindades, hermafroditismo, mudança de gênero com o tempo ou erro de Tácito. Njörun e a irmã-esposa de Njörðr foram sugeridas como possíveis vestígios de uma contraparte feminina. O artigo não decide entre essas hipóteses: apenas lembra que o nome proto-germânico é o mesmo.

Carroças em turfeiras

Carroças achadas em turfeiras dinamarquesas, em Dejbjerg, e o navio do sepultamento de Oseberg, na Noruega, costumam ser comparados à carroça do rito, mas a ligação é interpretativa, e não demonstrada.

O que fica incerto

O significado do nome não está claro. Foram sugeridos “a poderosa” e relações com “contentamento” ou “norte”. O local é duvidoso: a Dinamarca é a hipótese usual, e a Zelândia já foi proposta. As fontes de Tácito são desconhecidas. A leitura “Hertha”, que foi popular em estudos antigos, é hoje rejeitada pela maioria, e a descoberta do Códice Aesinas, em 1902, apoia “Nerthus”.

Uma leitura prudente

Como o rito é conhecido pela descrição de Tácito, que não diz de onde a tirou, convém tratar o relato como o que um observador de fora registrou, e não como o testemunho de quem participava. A descrição de paz e do afogamento dos escravizados convive no mesmo parágrafo, e o artigo não explica essa tensão.

Para guiar uma carroça por um bosque cheio de obstáculos, jogue A carroça de Nerthus.


Fontes.

  • Wikipedia, "Nerthus" (Tácito, Germânia, cap. 40; Proto-germânico *Nerþuz e Njörðr; incertezas de local, gênero e leitura do manuscrito)