O nuckelavee de Orkney: o demônio-cavalo que não cruza a água doce corrente
O nuckelavee é uma criatura do folclore de Orkney, na Escócia, meio cavalo e meio homem e sem pele, que não tolera água doce corrente. Veja o que a fonte consultada reúne sobre a origem, o primeiro registro, a aparência e a Mither o' the Sea.
O nuckelavee é uma criatura do folclore de Orkney, ilhas do norte da Escócia. Segundo a fonte consultada, ele provavelmente nasceu da mistura de um cavalo d’água de origem celta com uma criatura trazida pelos nórdicos, já que o folclore de Orkney foi muito marcado pela influência escandinava.
Onde
A forma é de Orkney, e uma figura aparentada, o mukkelevi, aparece nas Shetland, o que mostra que a criatura não ficava restrita a um só arquipélago. O artigo não descreve o mukkelevi nem diz quanto ele se parece com o nuckelavee.
O primeiro registro
Ele talvez apareça nos manuscritos latinos do século XVI de Jo Ben, mas é incerto se Jo Ben falava dessa criatura. O registro escrito principal são as transcrições de Walter Traill Dennison, publicadas entre 1880 e 1894.
A aparência
Segundo o artigo, é uma criatura de forma de cavalo, com um tronco humano sobre o dorso, um olho vermelho e flamejante, apêndices em forma de nadadeira nas pernas e nenhuma pele, de modo que se veem as veias e os músculos. Os relatos variam em detalhes, como o número de cabeças.
A fraqueza
O nuckelavee não tolera água doce corrente, de modo que a vítima pode escapar atravessando um rio ou riacho. É daí que vem o desenho do jogo deste lote: uma corrida até a água, em que o monstro não pode entrar.
A Mither o’ the Sea
A Mither o’ the Sea é um antigo espírito de Orkney e o único ser capaz de controlar o nuckelavee. Segundo o artigo, ela o mantém confinado durante os meses de verão. O texto não diz o que acontece nos outros meses, e é prudente não preencher essa lacuna.
Escolher uma versão
Como os relatos variam em detalhes, como o número de cabeças, quem conta de novo a figura precisa escolher uma versão e dizer qual. O jogo deste lote usa só a fraqueza e a corrida até a água, que o artigo registra.
Uma leitura possível
A mistura de elementos celtas e nórdicos, que o artigo propõe, sugere que a figura nasceu do contato entre povos. Isso é uma hipótese, e não um fato registrado: o texto diz “provavelmente”.
O que fica incerto
A origem é provável, e não demonstrada. A ligação do nome ao manuscrito de Jo Ben é duvidosa. As descrições diferem, e o artigo não escolhe uma. E, como o registro escrito mais citado é do final do século XIX, não se sabe o quanto das histórias coletadas por Dennison remonta a tempos mais antigos.
Para escapar até a água doce corrente com o monstro atrás de você, jogue O nuckelavee na charneca.
Fontes.
- Wikipedia, "Nuckelavee" (origem, registro de Walter Traill Dennison, aparência, fraqueza, Mither o' the Sea)