Thorfinn Karlsefni: el comerciante islandés que intentó fundar una colonia en Vinland
Dos sagas cuentan la expedición de Karlsefni a Vinland, pero discrepan en cifras y detalles. Mira qué dicen la Eiríks saga rauða y la Grænlendinga saga, y qué es incierto.
Thorfinn Karlsefni, comerciante islandés, es el jefe de una expedición a Vinland que dos sagas cuentan de forma distinta. Hacia el año 1000 los nórdicos ya habían llegado a tierras al oeste de Groenlandia, y Karlsefni intenta quedarse. Lo que se sabe de él viene solo de las dos sagas, y no coinciden en todo.
Quién es Karlsefni
Karlsefni (c. 980 hasta después de 1020) fue un explorador y comerciante de Islandia. Se casó en Groenlandia, en Brattahlíð, con Gudrid, viuda de Thorstein Eiriksson, hermano de Leif. En la Grænlendinga saga, es ella quien lo anima a ir a Vinland. Su hijo Snorri nació en Vinland y es el primer hijo de europeos del que se tiene noticia nacido en el Nuevo Mundo.
Dos cifras distintas
La Eiríks saga rauða cuenta una expedición mayor, con tres barcos y unos 140 hombres, y las traducciones varían entre 140 y 160. La Grænlendinga saga habla de 60 hombres y cinco mujeres. La Eiríks saga también atribuye a Karlsefni el nombre de muchos lugares, lo que la Grænlendinga saga atribuye a Leif.
El encuentro con los skrælings
En la Eiríks saga, los colonos comercian con los nativos, los skrælings, hasta que un toro se suelta y los asusta. Vuelven tres semanas después con intención hostil, y hay combate. En ese episodio, Freydís, hija de Erico, salva a los hombres al mostrar el pecho y golpearlo con una espada, lo que ahuyenta a los nativos. En la Grænlendinga saga, el toro también asusta a los nativos, pero los colonos les ofrecen leche, y los nativos enferman, y empiezan las peleas. Freydís aparece allí en una expedición propia, que termina en violencia.
Cuánto tiempo se quedaron
El texto de referencia consultado dice que los colonos se quedaron unos tres años en lo que hoy es Terranova, y la colonia fue abandonada hacia 1006 según una fecha y hacia 1010 según otra. La fecha exacta no se conoce.
Dónde estaba Vinland
Nadie sabe la localización exacta de Vinland. El sitio de L’Anse aux Meadows, en Terranova, prueba una presencia nórdica en Canadá, y pudo ser la colonia, pero las sagas no permiten afirmarlo.
En resumen
Karlsefni es conocido por dos versiones que se contradicen en cifras, nombres de lugares y episodios. Lo que ambas dicen en común es que un comerciante islandés intentó quedarse en Vinland y regresó.
Para emparejar las cartas de la historia de Karlsefni, juega Las cargas de Vinland.
Fuentes.
- Eiríks saga rauða (Saga de Erico el Rojo)
- Grænlendinga saga (Saga de los groenlandeses)
- Wikipedia en inglés, artículo «Thorfinn Karlsefni», para contrastar las dos sagas