MMXXVI Histórias e Jogos Escandinavos NOPTENES Assinar

Boreal Saga Play

by The Boreal Times · Duna Press Edições
Sagas e Reis · Saga ou fonte medieval

Thorfinn Karlsefni: o mercador islandês que tentou fundar uma colônia no Vinland

Duas sagas contam a expedição de Karlsefni ao Vinland, mas discordam em números e detalhes. Veja o que a Eiríks saga rauða e a Grænlendinga saga dizem, e o que é incerto.

1 min de leitura
Ilustração de um navio longo nórdico encalhado numa praia de seixos sob céu cinzento, com homens de capa descarregando caixas, um touro marrom solto na areia e figuras de peles ao longe entre as árvores.
Ilustração gerada por IA

Thorfinn Karlsefni, comerciante islandês, é o chefe de uma expedição ao Vinland que duas sagas contam de forma diferente. Por volta do ano 1000 os nórdicos já tinham chegado a terras a oeste da Groenlândia, e Karlsefni tenta ficar. O que se sabe dele vem apenas das duas sagas, e elas não concordam em tudo.

Quem é Karlsefni

Karlsefni (c. 980 a depois de 1020) foi um explorador e comerciante da Islândia. Casou-se na Groenlândia, em Brattahlíð, com Gudrid, viúva de Thorstein Eiriksson, irmão de Leif. Na Grænlendinga saga, é ela quem o incita a ir ao Vinland. O filho deles, Snorri, nasceu no Vinland e é o primeiro filho de europeus de que se tem notícia nascido no Novo Mundo.

Dois números diferentes

A Eiríks saga rauða conta uma expedição maior, com três navios e cerca de 140 homens, e as traduções variam entre 140 e 160. A Grænlendinga saga fala de 60 homens e cinco mulheres. A Eiríks saga também atribui a Karlsefni o nome de muitos lugares, o que a Grænlendinga saga atribui a Leif.

O encontro com os skrælings

Na Eiríks saga, os colonos trocam mercadorias com os nativos, os skrælings, até que um touro foge e os assusta. Eles voltam três semanas depois com intenção hostil, e há combate. Nesse episódio, Freydís, filha de Érico, salva os homens ao mostrar o peito e bater nele com uma espada, o que afugenta os nativos. Na Grænlendinga saga, o touro também assusta os nativos, mas os colonos lhes oferecem leite, e os nativos passam mal, e começam as lutas. Freydís aí aparece numa expedição própria, que termina em violência.

Quanto tempo ficaram

O texto de referência consultado diz que os colonos ficaram cerca de três anos no que hoje seria Terra Nova, e a colônia foi abandonada, por volta de 1006 segundo uma data e por volta de 1010 segundo outra. A data exata não é conhecida.

Onde era o Vinland

Ninguém sabe a localização exata do Vinland. O sítio de L’Anse aux Meadows, em Terra Nova, prova a presença nórdica no Canadá, e pode ter sido a colônia, mas as sagas não permitem afirmar isso.

Em resumo

Karlsefni é conhecido por duas versões que se contradizem em números, nomes de lugares e episódios. O que as duas dizem em comum é que um mercador islandês tentou ficar no Vinland e voltou.

Para juntar os pares de cartas da história de Karlsefni, jogue As cargas do Vinland.


Fontes.

  • Eiríks saga rauða (Saga de Érico, o Vermelho)
  • Grænlendinga saga (Saga dos Groenlandeses)
  • Wikipédia em inglês, artigo "Thorfinn Karlsefni", para confrontar as duas sagas
thorfinn karlsefnivinlandeiríks saga rauðagrænlendinga sagagudridfreydísskrælings